A letter from Reverend Mr K. K. Shah to his brother

 A letter from Reverend Mr K. K. Shah to his brother while in jail for Indian Independence Movement

      ગુજરાતીમાં વાંચવા અહીં ક્લિક કરો. 

       A towering figure of his time, Reverend Mr K.K. Shah, emerged from the modest environs of Gabat in Aravalli. Despite his humble origins, he ascended to the pinnacle of power. Renowned as an erudite legal mind, he served with distinction as an advisor to the esteemed Maharaja Sayajirao Gaekwad of Baroda. The commitment of Mr Shah to public service was unwavering, as evidenced by his tenure in prestigious positions ranging from central minister to Governor of Tamil Nadu.

       While lesser known, Mr Shah's unwavering dedication to India's freedom struggle, inspired by Mahatma Gandhi ji, is a testament to his patriotism. His imprisonment during this tumultuous period did not diminish his love for his homeland. The poignant letters he penned during his incarceration reveal his profound desire to elevate India to new heights. These emotionally charged letters, written 80 years ago, have been treasured by the esteemed Mr. Prakashbhai K. Shah as if they were his own life.  These invaluable documents, lovingly preserved, offer a glimpse into the heart and soul of a truly remarkable individual.

  A letter written by Mr K.K. Shah during his imprisonment is presented here verbatim.

5-12-42

       "Reverend Dear Brother, I am writing to acknowledge receipt of your correspondence and that of dear Mohanlal. Given that the school's sale has been sanctioned, we must accept this as divine providence. It seems that it was not destined for us to continue our association with a place so profoundly linked to education. We must find solace in the acceptance of the divine will. It is my belief that you should have retained the proffered half-share. I sincerely hope that no further developments arise from the partnership, as discord would be most undesirable. The inconvenience caused to the children due to the delay in their journey to school is regrettable. Nevertheless, we must acknowledge the hand of fate. I am writing to request that you forward the materials arriving from Mumbai.

      "Please ensure the diligent upkeep of the household. Dispel all anxieties pertaining to this matter. Given the ephemeral nature of time, it is imperative to maintain the household with utmost care. Understand that all earthly occurrences are predestined, and thus, there is no reason to indulge in excessive joy or sorrow. Cultivate a detached perspective, appreciating the transient nature of worldly affairs. The greater one's aspirations, the deeper the disappointment upon their realization. Ultimately, all is impermanent; hence, a discerning attitude fosters spiritual well-being.

       "I have received a letter from the reverend Bhai Chandbhai. With your blessings, my study of the Bhagavad Gita is progressing admirably. I feel increasingly empowered to find contentment in all divine occurrences. I shall endeavor to correspond with you frequently. I intend to delve deeper into the study of the Bible in the near future. For now, I am engrossed in Sir Radhakrishnan's exploration of Indian philosophy. Once I have attained a comprehensive understanding of Hindu culture and philosophy, I shall venture into other philosophical systems.

        "My heartfelt greetings to all members of the family. Please convey my blessings to dear children. I wish this letter to be shared with everyone. Kindly read it to venerable Bhaichandbhai and deliver the accompanying correspondence to Hargovinddas. Given the extensive family, I have chosen to address you all collectively rather than individually.

       My respectful salutations to my reverend sister-in-law. Please extend my regards to the esteemed aunts of the family, to venerable Rukmini Bhabhi at Bhaichandbhai's residence, and to my brothers Mohan, Chunilal, Raman, Jethalal, and Bhogilal. Hail to Lord Krishna. I also offer my respects to Bhaishri Chotalal, Samal Das, Shivlal Sheth, Hiralal Sheth, Aambhai, and Rambhai."

Courtesy of: Mr Prakash K. Shah.

Compiled by: Ishwar Prajapati.

English version by: Pallavi Gupta